采茗轩

拾起回忆中的片片香茗,在尘世的喧嚣中寻找一方净土,细细品味。

逝者如斯
网志文件夹
· 所有网志
· 似水流年
· 心情点滴
· 文采飞扬
· 侧耳倾听
· 流光溢彩
· 未分类
Walking With You
搜索本站
友情链接
· 我的歪酷 非非共享界
· 我思故我在
· 大木头
· 某兔的小窝
· pass by --by blue
· 赛姐的qq空间
· 左手握右手的默默
· miho-komatsu的官方网页
· 秘密花园
· 自由向右走
· 侧耳倾听

订阅 RSS

歪酷博客

本模版系 歪酷博客YuMi,猫粟米 授权使用


« 上一篇: 与豆子一起成长的日子 下一篇: 旅游结束 »
采茗轩 @ 2007-05-01 22:33



        无意中听到了这首歌。虽说早有耳闻,不过一直没有刻意去找来听。在这个时候遇到真是传说中的缘分啊~
        没玩过《空之轨迹》,不知道这首歌的意境到底和游戏的剧情有多大的关系,不过还是被小小的感动了。可以拥有那样一种信念,可以去追求那样一种梦想,需要的是怎样的执著和勇气啊。听着音乐,眼前浮现出的是一个面带微笑、眼神坚忍的女孩,柔弱中不乏坚强。
        听这首歌的时候总能想起传颂之物里面的那首《君がため》(为你),同样的对于感情的坚定信念,牵动着心里的某个部位,泛起浓浓的情意。


星の在り処
星之所在
cast:伊藤和子
作词:浜田英明
编曲:和田耕平
英雄传说6-空之轨迹》的主题曲《星之所在》,

君の影 星のように 朝に溶けて消えていく
你的身影如同星光,沐浴在朝阳中渐渐消逝
行き先を失くしたまま 想いは溢れてくる
就这样失去了你的踪影 满溢着对你的思念

強さにも弱さにも この心は向き合えた
不论坚强或软弱 我们的心都一起去面对着
君とならどんな明日が 来ても怖くないのに
与你同行 不论什么样的未来都无所畏惧

二人歩いた時を 信じていて欲しい
请你相信 二人同行的那段时光

真実も嘘もなく 夜が明けて朝が来る
无论真实还是谎言 黑夜离去晨曦到来
星空が朝に溶けても 君の辉きはわかるよ
即使星空会在晨光中消逝 你的光辉我仍然明白

さよならを知らないで 夢見たのは 一人きり
不知道你为何说再见 在梦中的是孤独的身影
あの頃の 君の目には 何が映っていたの?
那个时候 映照在你眼中的是什么?

二人繋いだ時を 誰も消せはしない
那个时候二人的羁绊 任谁也无法磨灭
 
孤独とか痛みとか どんな君も感じたい
无论你的孤独、你的悲伤 我都想试着感受
もう一度 見つめ合えれば 願いはきっと叶う
倘若二人的眼神再度交会 那愿望定会实现

夜明け前 まどろみに 風が颊を流れていく
拂晓的前刻 在半梦半醒之间 风从我的脸颊吹过
君の声 君の香りが 全てを包んで满ちていく
你的声音 你的气味 全部充满在四周

思い出を羽ばたかせ 君の空へ舞い上がる
放飞思念的翅膀 向着你所在的天空飞去
星空が朝に溶けても 君の辉きはわかるよ
即使星空会在晨曦中消逝 你的光辉我仍然明白

爱してる ただそれだけで 二人はいつかまた会える
我爱你 就仅仅是这样 我们二人终会再次相逢




最新评论


Rui

2007-06-18 13:04 网址: http://monreve.ycool.com/

赞啊~~星之所在太好听了
歌词也写的不错~特别是这句
我爱你 就仅仅是这样 我们二人终会再次相逢

作为整首歌的结束,我也确实很喜欢这句的。

评论 / 个人网页 / 扔小纸条
* 昵称

已经注册过? 请登录

新用户请先注册 以便能显示头像及追踪评论回复

Email
网址
* 评论
表情
 


 

分类小组论坛
杂谈 , 娱乐、八卦 , 文学、艺术 , 体育 , 旅游、同城 , 象牙塔 , 情感 , 时尚、生活 , 星座 , 科技

请注意遵守中华人民共和国法律法规, 如威胁到本站生存, 将依法向有关部门报告, 同时本站的相关记录可能成为对您不利的证据.

相关法律法规
全国人大常委会关于维护互联网安全的决定
中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例
中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定
计算机信息网络国际联网安全保护管理办法
计算机信息系统国际联网保密管理规定